Prevod od "takav dan" do Brazilski PT


Kako koristiti "takav dan" u rečenicama:

Dali si ikada imao takav dan, Ivander?
Você já teve dias assim, Evander?
Nije dobro biti vani na takav dan.
Não deveriam sair num dia assim.
Ali jedan takav dan je dosta.
Mas um dia disso é o suficiente.
Možda i ja èekam takav dan.
Talvez eu esteja à espera desse dia, também.
Da li vam se dogodilo da imate jedan od onih dana kada sve ide naopako. Ja sam imao jedan takav dan.
Já tiveram um daqueles dias em que tudo parece dar errado?
Ako te mogu prihvatiti, planirao sam takav dan.
Há dez anos atrás, perguntei se não tinha medo que eu vingasse o meu pai?
Valjda jedini takav dan u povijesti.
Literalmente. É um dia na História em que nada aconteceu.
Veroèka izvanredno kuva, a onda, danas je takav dan.
Vera é uma cozinheira maravilhosa, e, em seguida, hoje é um dia.
Samo što... Ovo je takav dan. Dakle pas ti je uginuo.
É só que, hum... é um daqueles dias.
I danas mora biti takav dan.
Preciso que hoje seja um desses dias.
Ponekad se pravila moraju malo zaobići, danas je takav dan.
Às vezes, precisamos abrandar as regras. Hoje é uma dessas vezes.
ovo je takav dan, da cu jebeno eksplodirati.
Se estiver na toca, ficarei chateado.
Ah, danas mi je takav dan da sam zaboravila da jedem.
Hoje é meu dia para não se lembrar de almoçar.
Da li æe Kina ikada imati takav dan?
A China será assim um dia?
A tužan dio je da je bio samo jedan takav dan.
E a parte triste é que só houve um desses dias.
I ja sam imao jedan takav dan.
Sim, foi um daqueles dias pra mim.
Takav dan je samo dvaput godišnje.
Esse dia ocorre apenas 2 vezes ao ano.
Smej se, ali mi je takav dan.
Isso, ria, é praticamente o que faço todos os dias.
Kako bilo ko može odbaciti odeæu koja je obeležila jedan takav dan?
Como poderia alguém descartar uma roupa que marcou um dia?
Tamo se možete tuširati sa zvezdama i smetati im dok oni neekako pokušavaju da preguraju takav dan.
Você poderá tomar banho com eles e os incomodar enquanto eles tentam passar o dia.
Danas je takav dan za nas.
Hoje é um desses dias para nós.
Šta misliš hoæemo li ikad više imati takav dan?
Acha... Acha que teremos mais um dia como aquele?
Bilo bi sjajno da doðe takav dan.
Vai ser ótimo quando este dia chegar!
Zašto bih ubio Kendricka na takav dan?
Por que eu teria matado Kendrick num dia como aquele?
Pa, ovo je bio valjda takav dan.
Sim, bem, foi esse tipo de dia.
Bio je takav dan i za tebe, zar ne?
Também está em um dia daqueles, não é?
Bio je takav dan, ali je sad dan "naði Bila Vilmzlija".
Era um "dia livre", mas passou a ser "dia de encontrar o Bill Whilmsley".
Neka ovo bude garancija da se još jedan takav dan neæe desiti Sirijskom narodu.
Procure garantir que outro dia como aquele não seja vivido pelo povo da Síria.
2.3902819156647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?